Luoghi di interesse

Si tratta del faro più vecchio della Germania. Alcuni documenti confermano che era utilizzato già nel 1330. Il vecchio faro di Travemünde è alto 31 metri, ha 8 piani e ospita il museo del mare, dove i visitatori possono scoprire la storia della navigazione costiera con l'aiuto dei fari. Il faro ospita anche diversi modelli di motobarca pompa, lanterne e sistemi di illuminazione di altri fari. Alle pareti sono anche appese numerose foto di fari con le relative spiegazioni. Salendo 142 scalini, raggiungerai la vetta, da dove potrai ammirare il sistema di illuminazione del faro, ancora funzionante, con una lampada da 1000 W. I visitatori meno interessati alla tecnologia potranno comunque apprezzare una vista meravigliosa a 360°. È il luogo ideale da dove ammirare il molo, la città vecchia di Travemünde, la baia di Lubecca fino a Grömitz e anche la costa del Meclemburgo-Pomerania.

Questa nave a quattro alberi, lunga 115 m, venne costruita dalla Blohm & Voß nei cantieri navali di Amburgo per la compagnia di navigazione Ferdinand Laeisz. Fu varata nel 1911 per arricchire la flotta di imbarcazioni simili chiamate "Flying-P-Liner". Il termine "passat" in tedesco significa "aliseo". Durante il suo periodo di attività, il veliero salpò non meno di 39 volte alla volta di Capo Nord, circumnavigando la terra nel 1932 e nel 1948. La meravigliosa imbarcazione è attraccata nel porto di Travemünde dal 1960, diventando uno dei simboli della città.

Orari di apertura:
alta stagione, dalle 10.00 alle 17.00 
bassa stagione, dalle 11.00 alle 17.00
 

L'Holstentor è una delle principali attrazioni di Lubecca. Una visita alla "città delle sette torri" non può non includere la vecchia porta situata all'ingresso del centro storico.
Insieme alla porta di Brandeburgo, alla cattedrale di Colonia e alla cattedrale di Monaco, è uno degli edifici più noti della Germania. È proprio grazie all'intraprendenza dei suoi mercanti che Lubecca ha raggiunto il massimo splendore nel Medioevo. L'Holstentor è l'orgoglioso simbolo della sua indipendenza come "città-stato". La porta venne costruita tra il 1464 e il 1478 sul modello dell'architettura olandese e aveva uno scopo sia difensivo sia simbolico. L'iscrizione latina CONCORDIA DOMI FORIS PAX ("Unità all'interno, pace all'esterno") in lettere dorate campeggia sull'ingresso alle due torri con il suo arco arrotondato.

Una meravigliosa giornata sull'acqua: la flotta di bianche imbarcazioni salpa da Malente o da Ploen per un viaggio attraverso i cinque laghi della Svizzera dell'Holstein. Splendide isole, baie da sogno e rive nascoste e ricoperte di vegetazione sono soltanto alcune delle meraviglie di questa tranquilla crociera.
 

A soli pochi minuti da Travemünde e proprio sulle spiagge del Lago Hemmelsdorfer, il Maritim Golfpark Ostsee dispone di tre campi da golf da 9 buche combinabili che si estendono su più di 105 ettari. Il favoloso golf club sfrutta uno speciale drenaggio e un tappeto d'erba per tutte le stagioni per rendere possibile giocare tutto l'anno e la flessibilità delle combinazioni dei campi permette stimolanti partite per giocatori di tutti i livelli. Un altro campo corto pubblico a 6 buche è disponibile dal 2021. Nei giorni in cui il vento soffia troppo forte e il freddo è troppo pungente, le strutture da golf d'avanguardia al coperto sono invitanti con la loro gamma completa di apparecchiature per l'allenamento. Il club offre agli ospiti che soggiornano presso il Maritim Strandhotel Travemünde uno sconto del 50% sugli ingressi al Maritim Golfpark Ostsee.

Golf per tutti
Il percorso breve di 6 buche è un cosiddetto percorso pubblico e può essere giocato interamente senza l'iscrizione al club o un test di licenza del corso. I non golfisti, i principianti e i giocatori avanzati possono sperimentare un sacco di divertimento in un giro veloce qui per soli € 15 a persona/giorno.

Questa antica città residenza reale vi dà il benevenuto. Il centro storico della città con il suo grande vecchio mercato e le sue numerose facciate in vari stili, il "Palazzo'della vedova" che non ha mai svolto tale funzione, il negozio dell'ex farmacia di corte', gli ex uffici municipali in Stolbergstrasse, case' di artigiani vicino alla chiesa e, naturalmente, la chiesa in mattoni di St Michaelis con la sua torre pendente aggiungono fascino alla compatta città vecchia di Eutin.

Maggio al ottobre 2024

Quest'anno il Festival delle sculture di sabbia della "Sculpture Events" viene inaugurato nel porto dei pescatori di Travemuende. Su un'area di oltre 5.600 metri quadrati, potrai ammirare 150 sculture di sabbia sul tema delle avventure marittime. Il festival è organizzato in una rimessa per imbarcazioni ed è adatto a tutta la famiglia. 
 

19 - 28 luglio 2024

Ogni anno, la Settimana di Travemünde richiama migliaia di appassionati di vela e circa un milione di visitatori e spettatori, i quali possono approfittare sia degli importante eventi sportivi sull'acqua che della meravigliosa festa sulla terraferma. In nessun altro posto del mondo una regata è accompagnata da un programma di eventi sulla terraferma talmente ricco. Anno dopo anno, la regata di Travemünde diviene sempre più popolare grazie a un mix vincente di ingredienti: un'atmosfera accogliente, eventi sportivi di prima classe, numerosi spettacoli e una meravigliosa spiaggia.

19 - 21 settembre 2024

Durante questo evento dalle mille luci, i visitatori potranno ammirare un'infinità di performance artistiche e straordinari giochi pirotecnici sul mare dal romantico Godewindpark. Al calar del sole, gli alberi, il mare e i prati si trasformano in una scintillante distesa di luce, lo scenario ideale per i nottambuli innamorati e per chi ama guardare le stelle.

3 - 6 ottobre 2024

L'inizio dell'autunno porta con sé anche la variopinta e tradizionale Festa degli aquiloni di Travemünde. A fare da protagonisti, centinaia di aquiloni e attività per tutta la famiglia. Artisti internazionali utilizzeranno i loro aquiloni per tracciare incredibili disegni nel cielo e creare un coloratissimo spettacolo sulla spiaggia.

di Travemuende: 17 novembre 2024 - 1° gennaio 2025 (chiuso il 24 e 25 dicembre)

L'incantevole Travemuende si trasforma in un mondo natalizio marittimo durante il periodo dell'Avvento. Presso l'Ostpreußenkai e il terminal crociere si crea un'atmosfera accogliente con oggetti d'arte e artigianato selezionati, musica dal vivo e delizie culinarie. Il mercatino "Schiff Ahoy" è il risultato di uno sforzo congiunto di molte associazioni di Travemünde che lo organizzano con dedizione.

di Lubecca: 25 novembre - 30 dicembre 2024 (chuiso il 24 e 25 dicembre)

Chi ha deciso di trascorrere le vacanze sulle coste del Mar Baltico, non potrà fare a meno di visitare il mercatino di Natale marittimo nel quartiere Koberg di Lubecca. Il mercatino rende omaggio alle tradizioni marittime del quartiere dei marinai che si trova a nord-est del centro storico (Altstadtinsel). Circondata dalla Chiesa di St. Jakobi, l'Ospedale Heiligen-Geist, l'edificio della Schiffergesellschaft (Schiffergesellschaft) e l'Hoghehus, la Piazza di Koberg è lo sfondo ideale per questo mercatino decorato con antiche botti di legno, reti di pescatori e un relitto incagliato che contribuiscono a creare un'atmosfera portuale tutta da assaporare. In programma, anche attività per i piccoli marinai: a bordo dei pescherecci, i bambini potranno provare la fermezza delle loro manine in mare aperto.