Starters

Oven-baked Camembert 

strawberry | mint | bacon | farmhouse bread | honey | mini salad | balsamic vinegar

12.50 €

Rolled beef carpaccio 

mushrooms | cherry tomatoes | rocket salad| parmesan | croutons | balsamic vinegar

13.50 €

Caesar Salad 

croutons

14.50 €

optionally with:
vegan chicken chunks (80 g): 20 €
sauteed prawns (7 pieces): 23.50 €

Soups

Broccoli soup | chicken skewer | croutons 

9 €

Asparagus cream soup | wild garlic pesto

9.50 €

Main dishes

Sliced pork

cream | mushrooms | carrot | potato hash browns | herbs | sour cream

24.50 €

Fried salmon

 asparagus | wild garlic risotto | safran sauce | oven-baked tomato | rocket salad

27.50 €

Viennese schnitzel 

Homestyle fries | cucumber salad in yogurt dressing | rocket salad | cranberries

28.50 €

Saxon beef roulade

 seasonal vegetables | mashed potatoes | oven-baked tomato 

29.50 €

Fillet of beef (200 g)

herb butter | fried potato | fried lettuce heart | carrot | oven-baked tomato

32.50 €

"Maritim Pinsa" - La Pinsa Margherita (vegan)

tomatoes | vegan mozzarella | rocket salad

15.50 €

"Maritim Pinsa"- La Pinsa Prosciutto

tomatoes | vegan mozzarella | dry curd ham | parmesan cheese | balsamic | rocket salad

18 €

 Spaghettini

Arrabiata sauce | rocket salad

(vegan)

16 €

Chicken Karaage - Snack

Fried chicken | teriyaki | sesame seeds | sweet-chili-dip

17 €

Maritim Burger (vegan)

Plant based patty | tomatoes | onions | Homestyle fries | white smoked BBQ dip 

18 €

Maritim Burger

Beef (200 g) | cucumber | onions | tomato | relish | remoulade | salad | Homestyle fries

21 €

Children's menu

Strong as August

3 small slices with sausage, cheese and herb curd cheese

6 €

Pinocchio's favourite dish

pasta | vegan bolognese | cheese 

9 €

Captain Blue Bear

fish fingers | carrots | mashed potatoes

10 € 

Small veal cutlet ₃ | French fries | ketchup and mayo 

11 €

Pittiplatsch

Vanilla ice-cream | chocolate sauce

5 €

All children up to 8 years of age are invited to dine with us when their parents, grandparents..., dine with us.

Dessert

Chocolate cake

cream | caramel-sauce | cherry compote | walnuts

8.50 €

 Tiramisu of strawberries 

crème brûlée

10.50 €

in our Wintergarten restaurant 

  42 € per person for the dinner buffet or choose your menu

Salad buffet/starter: 17.50 €

Soup: 8 €

Main course: 24 €

Dessert: 10 €

Buffalo mozzarella 

cherry tomatoes | rocket salad | olive oil | balsamic vinegar | basil pesto

Saxon bull soup 

celery | carrot | beef | egg

Fruity tomato soup (vegan)

Plant based chicken teriyaki (vegan)

sesame | basmati wild rice mix

Panini Crispy Chicken Sandwich 

Crispy chicken | tomato | cucumber | onion | egg | lettuce | caesar dip | homestyle fries 

Maritim Burger

  Beef burger (200 g) | cucumber | onions | tomatoes 

relish | remoulade | salad | homestyle fries

Wiener Schnitzel

  Homestyle fries | cucumber salad in yogurt dressing | rocket salad | cranberries

Saxon beef roulade 

seasonal vegetables | mashed potatoes | oven-baked tomato 

 Saxon specialty made from potatoes and curd 

apple compote | crème brûlée 

in our Wintergarten restaurant 

  42 € per person for the dinner buffet or choose your menu

Salad buffet/starter: 17.50 €

Soup: 8 €

Main course: 24 €

Dessert: 10 €

Rolled beef carpaccio 

mushrooms | cherry tomatoes | rocket | parmesan | croutons | balsamic vinegar

Broccoli soup 

chicken skewer | croutons 

Potato soup | vegetable cubes

Spaghettini

 Arrabiata sauce | rocket salad

(vegan)

Chicken Karaage snack

Fried chicken | Teriyaki | sesame seeds | sweet–chilli dip

Maritim Burger

  Beef burger (200 g) | cucumber | onions | tomatoes 

relish | remoulade | salad | homestyle fries

Wiener Schnitzel

  Homestyle fries | cucumber salad in yogurt dressing | rocket salad | cranberries

Saxon beef roulade 

seasonal vegetables | mashed potatoes | oven-baked tomato 

 Saxon specialty made from potatoes and curd 

apple compote | crème brûlée