Lunch menu
Rolled beef carpaccio
cherry tomatoes | rocket salad | Parmesan | croutons | balsamic vinegar
14.50 €
Fruity tomato soup
(vegan)
9.50 €
Chicken Karaage snack
baked chicken | teriyaki | sesame | sweet chilli dip
17 €
Maritim Pizza Margherita (vegan)
rocket salad
11 €
Maritim burger
Beef burger (200 g) | cucumber | onions | tomatoes
relish | remoulade | salad | homestyle fries
22.50 €
Roasted salmon
risotto | pumpkin | spinach | white wine velote | oven tomato
27.50 €
Viennese schnitzel
Homestyle fries | cucumber salad in yogurt dressing | rocket salad | cranberries
28.50 €
Saxon beef cheeks
red cabbage | potato dumpling | apple
29.50 €
“Hot Love” vanilla parfait | raspberry
9.50 €
Plum crumble
apple | hazelnut | vanilla
9.50 €
Philly Cheese Sandwich
Roastbeef strips | green pepper | onion | chili cheese sauce | brioche | Homestyle fries
22.50 €
Créme brûlée | marinated strawberries
9.50 €
Dinner menu
Starters
Buffalo mozzarella
Mozzarella on Mediterranean shortcrust pastry | cocktail tomatoes | olives | pine nuts | herbs
14.50 €
Rolled beef carpaccio
cherry tomatoes | rocket salad | Parmesan | croutons | balsamic vinegar
14.50 €
Caesar Salad (vegan)
croutons
14.50 €
optional with
vegan chicken chunks (80 g): 18.50 €
roasted chicken strips: 19.50 €
sauteed prawns (7 pieces): 21.50 €
Soups
Pumkin soup
pumpkin seed | pumkin oil | nutmeg froth
9.50 €
Fruity tomato soup (vegan)
croutons
9.50 €
Main dishes
Country ham | crusty ham | pepper biter | black pudding | liversausage
apple and matjes salad | pickle | pumkin | horseradish | mustard | bread selection | pretzel rolls | butter
20 €
Chicken breast
pea | fried mushrooms | pear | onion | bacon
25.50 €
Roasted salmon
risotto | pumpkin | spinach | white wine velote | oven tomato
27.50 €
Viennese schnitzel
Homestyle fries | cucumber salad in yogurt dressing | rocket salad | cranberries
28.50 €
Saxon beef cheeks
red cabbage | potato dumpling | apple
29.50 €
Fillet of beef (200 g)
Fillet of beef | herb butter | bake potatoes | sour cream | coleslaw | oven-baked tomato
32.50 €
Dessert
“Hot Love” vanilla parfait | raspberry
9.50 €
Plum crumble
apple | hazelnut | vanilla
9.50 €
Buffet offer
Discover our diverse buffet offerings in the hotel restaurant.
You have the choice, select individual items or the complete buffet.
Children up to 12 years old are of course very welcome if their parents or grandparents choose our buffet.
Salad buffet / starters
17.50 €
Soup
8 €
Main dishes
24 €
Dessert
10 €
Total price per person
42 €




