Small snacks
Mixed leaf salad
cherry tomato | cucumber | balsamic dressing | croutons
27,28,34,37,39,511
(vegetarian)
9.50 €
Goulash soup
breadroll | herb quark
36,37
9.50 €
Rhenisch potato soup
potatoes | spring leek | minced meat (pork) ends
8.50 €
Half a rooster
three quarters of rolls | gouda | butter | onions | cornichons
1,2,27,34,511
7.50 €
Portion of minced meat
three quarters of rolls | raw minced meat | butter | onions | cornichons
1,2,3,27,511
8 €
Meat balls
two meatballs | three half rolls | mustard | butter | onions | cornichons
1,27,34,37,511
9.50 €
Rhenish tapes (2-3 people)
three half rolls | raw minced meat | cheese cubes
meat balls | mustard | cornichons | onions | butter
19.50 €
Something hearty
Tarte flambée “alsace style”
bacon | leek
27,28,34,511
14.50 €
Tarte flambée (vegetarian)
cherry tomatoes | onions | rocket | cream balsamic
13,50 €
Baked potato
sour cream | side salad
28,30,34,37
(vegetarian)
16 €
optional with:
smoked salmon and honey-mustard sauce 31: 19 €
fried chicken strips: 20 €
Currywurst with french fries
9,10,12,16,24,36,37
16.50 €
Marinated pot roast
raisin sauce | pumpernikel (dark bread) | red cabbage | dumplings
1,3,27,28,34,36,37,39,511
24.50 €
Düsseldorfer mustard roast
rumpstreak | mustard crust | alt bier jus | bacon beans | potato gratin
26.50 €
Slices of roast beef
remoulade | roasted potatoes | side salad
27,28,30,34,37,39
19 €
Escalope of veal “viennese style”
lukewarm potato-cucumber-salad | cranberry sauce| lemon
27,28,30,31,34,37,39,511
32 €
Maritim Burger
Beef patty (200 g) | cucumber | tomato | onion | relish
remoulade | salad | steakhouse fries
1,2,27,28,30,34,36,37,511
22.50 €
Maritim Burger (vegan)
vegan patty | cucumber | tomato | onion
smoked BBG dip | steakhouse fries
1,2,27,28,30,24,26,27,511
18 €
all burgers on request with:
one cheddar cheese slice 12,34: 1.50 €
two bacon slices 1,2:2 €
N'treats
Salted caramel cheesecake
sour cherry compote | whipped cream
28,34
6.50 €
One piece apple strudel
hot cherries | whipped cream | chocolate shavings
28,34
6.50 €
Non-alcoholic drinks | ||
| Gerolsteiner (sparkling | still) | 0.25 l | 4.40 € |
| Gerolsteiner still (sparkling | still) | 0.75 l | 9.80 € |
| Coca Cola Classic 12,24 | 0.20 l | 4.50 € |
| Coca Cola Zero 9,12,24 | 0.20 l | 4.50 € |
| Fanta 2,12 | 0.20 l | 4.50 € |
| Sprite | 0.20 l | 4.50 € |
| Granini Juice (Apple | Orange) | 0.20 l | 4.50 € |
| VIO Spritzer 2 (Apple | Blackcurrant | Orange) | 0.25 l | 4.70 € |
Aperitifs | ||
| Aperol Spritz 1,12,39 | 9.00 € | |
| Lillet Wild Berry 1,2,3,12,39 | 9.00 € | |
| Lillet Rosé White Peach 1,2,3,12,39 | 9.00 € | |
Draft and bottled beer | ||
| Radeberger Pils (draft beer) | 0.30 l | 4.70 € |
| Radeberger Pils (draft beer) | 0.50 l | 7.00 € |
| Schlösser Alt (draft beer) | 0.30 l | 4.70 € |
| Schlösser Alt (draft beer) | 0.50 l | 7.00 € |
| Hop House 12,28,515 | 0.30 l | 4.00 € |
| Hop House 12,28,515 | 0.50 l | 7.00 € |
| Sion Kölsch 27 | 0.33 l | 4.70 € |
| Radeberger alcohol-free 27,511 | 0.33 l | 4.70 € |
| Schöfferhofer Hefeweizen27,511 (natural | dark | crystal | alcohol-free) | 0.50 l | 7.00 € |
Liqours | ||
| Jubiläums Aquavit | 2 cl | 4.00 € |
| Linie | 2 cl | 4.00 € |
| Malteser Kreuz | 2 cl | 4.00 € |
| Düsseldorfer Korn | 2 cl | 4.00 € |
| Nonino Grappa (Merlot | Chardonnay) | 4 cl | 10.50 € |
| Wecklein Obstbrände (Williams Christ Birne | Obstbrand) | 2 cl | 6.00 € |
| Ramazzotti | 4 cl | 7.00 € |
| Averna | 4 cl | 7.00 € |
| Fernet Branca | 4 cl | 7.00 € |
| Killepitsch | 2 cl | 4.00 € |
| Jägermeister | 2 cl | 4.00 € |
| Krumme | 4 cl | 7.00 € |
| Baileys | 4 cl | 7.00 € |
| Sambuca Molinari | 2 cl | 4.00 € |
| Limoncello | 4 cl | 9.00 € |
Wines | ||
White wine | ||
| White Burgundy 39 Wineyard Lergenmüller Palatinate, Germany | 0.20 l
| 7.50 €
|
| Pinot Grigio 39 Wineyard Villa Santa Flavia Venetia, Italia | 0.20 l | 8.50 € |
| Riesling 39 Wineyard Schloss Vollrads Rheingau, Germany | 0.20 l | 9.50 € |
Rosé wine | ||
| Spätburgunder (Pinot Noir) Rosé 39 Wineyard Andreas Bender Palatinate, Germany | 0.20 l | 9.00 € |
Red wine | ||
| Merlot 39 Wineyard Lergenmüller Palatinate, Germany | 0.20 l | 8.00 € |
| Spätburgunder (Pinot Noir) 39 Wineyard Kloster Marienthal Ahr, Germany | 0.20 l | 9.00 € |
Allergens
Table of common allergens
27: Grains containing gluten and their by-products
511: Wheat and wheat by-products
512: Spelt wheat and spelt wheat by-products
513: Khorasan (Oriental) wheat and its by-products
514: Rye and rye by-products
515: Barley and barley by-products
516: Oat and oat by-products
517: Hybrid strains and their by-products
28: Lactose
29: Shellfish and shellfish by-products
30: Eggs and egg by-products
31: Fish and fish by-products
32: Peanuts and peanut by-products
33: Soya and soya by-products
34: Milk and milk by-products
35: Edible nuts and their by-products
591: Almonds and almond by-products
592: Hazelnuts and hazelnut by-products
593: Walnuts and walnut by-products
594: Cashew nuts and cashew nut by by-products
595: Pecan nuts and pecan nut by-products
596: Brazil nuts and brazil nut by-products
597: Pistachio nuts and pistachio nut by-products
598: Macadamia nuts (aka Queensland nuts) and macadamia nut by-products
36: Celery and by-products
37: Mustard and by-products
38: Sesame seeds and by-products
39: Sulphur dioxide and sulphide in a concentration exceeding 10mg/kg or 10/mg/l, listed as SO2
40: Lupine and lupine by-products (listed from 23.12.2008)
41: Mussels and their by-products (listed from 23.12.2008)
Despite thorough cleaning, process management and controls, the various production steps, includiing those carried out by our initial suppliers, ultimately mean some level of process-related cross-contamination is inevitable and therefore impossible to completely rule out. The declarations made above are based on information currently available to us and can only be warrented within the scope of the data we have been provided.
Trace amounts of allergens might be present. The data is designed for information purposes only and no liability is assumed. We reserve the right to alter the recipes of our products, including those affecting the allergens present. We are only able to list known ingredients according to the recipes in question.
Table of additives declarable by law
1: contains preservative
101: contains sodium nitrite
2: contains antioxidant
3: contains flavour enhancer
9: contains sweeteners
10: contains a source of phenylalanine
12: contains colouring
13: sulphurised
14: waxed
15: blackened
16: contains phosphate
23: contains quinine
24: contains caffeine