Menu in the Maritim Restaurant

Starters

Beetroot carpaccio

Goast's cheese | orange | nuts

^{27, 30, 28, 593, 595, 591, 592, 37}

11.50 €

Fried eggplant dumplings

tomato | hummus | herbs | olive oil

(vegan)

^{511, 33, 28, 35, 36, 37, 38}

13 €

 

Beef Tatar

Chicory | kumquat

^{31, 37}

13 €

Side salad

^{37, 39, 2, 4}

6 €

Soups

Maritime fish soup

^{29,31,28,36,41}

9.50 €

Kale soup

crispy bacon

^{28, 36}

9.50 €

Sweet pepper soup | croutons

^{511, 28, 36, 37}

9 €

Entrements

Caesar salad vegan

Caesar salad | tomatoes | croutons | vegan cheese

^{511, 37}

9.50 €

Giant prawn

curry-saffron sauce | pappardelle

^{27, 29, 30, 28, 36}

19.50 €

Main courses

Argentine rumpsteak with roasted nut and fruit mix

pepper sauce | steakhouse fries | salad

^{32, 39}

32 €

Planted steak with roasted nut and fruit mix

pepper sauce | wedges | salad

^{32, 33, 39}

27 €

Medallions of pork fillet au gratin

cream cheese and bacon scallion topping | potato rösti | salad

^{30, 28, 39}

28 €

Wiener Schnitzel from veal

roast potatoes | salad

^{511, 30, 31, 28}

34 €

Zander fillet roasted

sweet potatoe purée | beurre blanc | saison salad

^{27, 37}

27.50 €

Deer ragout

lingonberry | red cabbage | potato dumplings

^{511, 30, 28, 39}

24.50 €

Confit duck leg

Orange-rosemary sauce | savoy cabbage à la crème | potato dumplings

^{28, 36}

25.50 €

Planted chicken Teriyaki

sesame | basmati wild rice mix

(vegan)

^{27, 33, 36, 38}

18 €

Celery trilogy

purée | cremé | steak

(vegan)

³⁶

19.50 €

Dessert

Crêpes in orange-caramel sauce

cassis sorbet

^{27, 30, 28, 39}

10.50 €

Cottage cheese mousse with mango

quark mousse | exotic mango cubes | Tonka bean aroma

^{27, 30, 31, 33, 28, 35, 36, 37}

9.50 €

Rasberry blueberry slice

pistachio | caramel sauce | mint

(vegan)

^{594, 597, 591}

8.50 €

Chocolate soufflé

sour cherry groats | orange ice-cream

^{511, 30, 28, 35, 38}

11 €

Table of common allergens
27: Grains containing gluten and their by-products
511: Wheat and wheat by-products
28: Lactose
29: Shellfish and shellfish by-products
30: Eggs and egg by-products
31: Fish and fish by-products
32: Peanuts and peanut by-products
33: Soya and soya by-products
34: Milk and milk by-products
35: Edible nuts and their by-products
591: Almonds and almond by-products
592: Hazelnuts and hazelnut by-products
593: Walnuts and walnut by-products
594: Cashew nuts and cashew nut by by-products
595: Pecan nuts and pecan nut by-products
597: Pistachio nuts and pistachio nut by-products
36: Celery and by-products
37: Mustard and by-products
38: Sesame seeds and by-products
39: Sulphur dioxide and sulphide in a concentration exceeding 10mg/kg or 10/mg/l, listed as SO2
41: Mussels and their by-products (listed from 23.12.2008)

Despite thorough cleaning, process management and controls, the various production steps, includiing those carried out by our initial suppliers, ultimately mean some level of process-related cross-contamination is inevitable and therefore impossible to completely rule out. The declarations made above are based on information currently available to us and can only be warrented within the scope of the data we have been provided.
Trace amounts of allergens might be present. The data is designed for information purposes only and no liability is assumed. We reserve the right to alter the recipes of our products, including those affecting the allergens present. We are only able to list known ingredients according to the recipes in question.

Table of additives declarable by law
1: contains preservative
2: contains antioxidant
9: contains sweeteners
10: contains a source of phenylalanine
12: contains colouring
13: sulphurised
14: waxed
15: blackened
16: contains phosphate
23: contains quinine
24: contains caffeine