Sientase cómodo
Ubicación céntrica en el aeropuerto de Hannover
Su ubicación directamente en el aeropuerto convierte al Maritim Airport Hotel Hannover en una opción ideal para quienes desean viajar de forma cómoda y relajada. En lugar de tener que desplazarse desde el centro de la ciudad hasta la terminal el día de la salida, podrá comenzar su viaje a solo unos pasos de su vuelo.
Al mismo tiempo, Hannover y la región siguen siendo fácilmente accesibles. El S-Bahn le lleva directamente a la estación central y al centro de la ciudad en unos 20 minutos. Messe Hannover también cuenta con buenas conexiones, una ventaja decisiva para viajeros de negocios internacionales y visitantes de ferias. La autopista A2 se encuentra a solo 8 km del hotel.
Visítenos
| Teléfono | +49 511 9737-0 |
| info.hfl@maritim.de |
Maritimstraße 1
30855 Langenhagen
Haga clic aquí, para mostrar el hotel
"Maritim Airport Hotel Hannover"
en un mapa de Google.
Por qué el Maritim Airport Hotel Hannover es la elección ideal
El Maritim Airport Hotel Hannover combina las distancias cortas de un clásico hotel de aeropuerto con el confort y la versatilidad de un hotel urbano y de negocios.
Los viajeros aéreos pueden comenzar sus vacaciones relajadamente después de una noche de descanso o llegar rápidamente a su habitación tras un aterrizaje tardío. Los viajeros de negocios internacionales se benefician de la conexión directa con la terminal, de modernos espacios para eventos y de las cortas distancias a importantes destinos de Hannover.
El hotel también es una opción cómoda para una escala o una escapada urbana: el centro de la ciudad y los principales lugares de interés son fácilmente accesibles, mientras que la piscina, la sauna y la zona de fitness invitan a relajarse después de un día lleno de actividades.
Ideal para:
- Salidas tempranas y llegadas tardías
- Park, Sleep and Fly
- Viajes de negocios internacionales
- Conferencias y reuniones
- Visitas a ferias
- Escalas
- Escapadas urbanas a Hannover
Bienestar con piscina, sauna y zona de fitness
En la zona de bienestar con piscina, sauna de vapor, sauna finlandesa y aparatos de fitness podrá combinar la actividad física con momentos de auténtica relajación.
Nadar unos largos antes del vuelo, relajarse en la sauna después de un largo día de viaje o comenzar el día con una sesión de entrenamiento: la zona de bienestar del hotel ofrece numerosas posibilidades para recuperar energías.
Garaje (según disponibilidad) | Altura de la entrada aprox. 1,90 m | 25,00 €
por día |
|---|---|---|
5,00 €
por hora | ||
Comida | Desayuno | 23,00 €
por persona/día |
Cena (a partir de 13 años) | 43,00 €
por persona/día | |
Cena para niños menores de 7 años (acompañados de un adulto de pago) | gratis | |
Cena para niños de 7 a 12 años (acompañados de un adulto de pago) | 21,50 €
por niño/día | |
Estancia como persona extra (cama supletoria o sofá cama según descripción de la habitación) con desayuno incluido | Menores de 7 años | gratis |
De 7 a 12 años | 34,50 €
por niño/día | |
A partir de 13 años | 59,00 €
por persona/día | |
Internet | Wi-fi | gratis |
Perros | Incluye manta para el perro y tazón para la comida | 25,00 €
por perro/día |
Sauna y gimnasio | 5,00 €
por persona/día cada uno | |
Para los titulares de MyMaritim (gold, platinum) | gratis | |
Albornoz en préstamo durante la estancia | Para los huéspedes de la categoría Classic | 5,00 €
por persona |
Para los titulares de MyMaritim | gratis | |
Early Check-in (auf Anfrage und Verfügbarkeit) | Desde las 10 a. m. | 39,00 €
por habitación |
Desde las 12 p. m. | 19,00 €
por habitación | |
Los titulares de MyMaritim (gold, platinum) pueden disfrutar de una entrada anticipada a partir del mediodía | gratis | |
Salida tardía (según disponibilidad) | Hasta las 6 p. m. como máximo | 10,00 €
por hora/habitación |
Los titulares de MyMaritim (gold, platinum) pueden disfrutar de una salida tardía hasta las 4 p. m. | gratis | |
Impuesto de alojamiento de Langenhagen/Hanover: 5 % parte del precio por noche | ||

Lugares de interés y eventos en Hannover
Más allá de la terminal y de las citas de negocios, Hannover también tiene mucho que ofrecer. Gracias a las buenas conexiones de S-Bahn, podrá llegar cómodamente al centro de la ciudad y combinar su estancia con una visita para descubrir sus principales atractivos.
Visite los magníficos Herrenhäuser Gärten, descubra los diferentes mundos temáticos del Erlebnis-Zoo o disfrute de un paseo junto al Maschsee. El centro de la ciudad invita a pasear y disfrutar de sus tiendas, restaurantes y propuestas culturales.
Por ello, el Maritim Airport Hotel Hannover también es una opción ideal para una escala, un fin de semana largo o una escapada urbana antes de continuar su viaje en avión.
Consejo: La mejor manera de explorar Hannover es con la HannoverCard, que le permite viajar gratis y obtener numerosos descuentos en la ciudad.
ProTomorrow
Kleine Herzen Hannover
Como parte de la iniciativa “ProTomorrow”, Dirk Breuckmann, director del Maritim Airport Hotel Hannover, entregó un cheque de 5.000 € a la asociación Kleine Herzen Hannover. El dinero se destinará a la compra de pequeños traductores automáticos para la clínica pediátrica de la Facultad de Medicina de Hannover (MHH), donde muchas familias necesitan apoyo debido a las barreras idiomáticas.
La donación es el resultado de la renuncia voluntaria de los huéspedes a la limpieza diaria de las habitaciones. Parte del ahorro se dedica a fines benéficos, un principio que beneficia tanto al medio ambiente como a la solidaridad social.
“Poder ayudar concretamente a las familias en situaciones de vida tan difíciles a través de esta acción es una gran motivación para nosotros”, afirmó Breuckmann. Durante la entrega, la presidenta de la asociación, Ira Thorsting, no solo le mostró los dispositivos, sino también la unidad infantil, destacando lo importante que es la comunicación en momentos en los que las palabras transmiten esperanza y confianza.

De izquierda a derecha: Prof. Dr. Philipp Beerbaum, Director de la Clínica MHH de Cardiología Pediátrica y Medicina Intensiva Pediátrica, Nicole Risch, Maritim Airport Hotel Langenhagen, Ira Thorsting, Presidenta y fundadora de «Kleine Herzen Hannover», Dirk Breuckmann, Director del Maritim Airport Hotel Hannover
Certificación GreenSign
El Maritim Airport Hotel Hannover está certificado conforme al GreenSignHotel Standard.
En el marco del proceso de certificación, un organismo de certificación independiente examina las pruebas documentadas y lleva a cabo una auditoría in situ para verificar si el hotel cumple los requisitos del GreenSign Hotel Standard. La evaluación abarca, entre otros, los ámbitos de la gestión medioambiental, el consumo de energía y agua, la gestión de residuos, la responsabilidad social y la vinculación regional.
El informe de auditoría documenta la evaluación e incluye recomendaciones para el desarrollo futuro.
El certificado es válido hasta el 4 de agosto de 2028.

Preguntas frecuentes sobre el Maritim Airport Hotel Hannover (FAQ)
¿Cómo se llega desde el Maritim Airport Hotel Hannover a la terminal?
El Maritim Airport Hotel Hannover se encuentra directamente en el aeropuerto y está conectado con la terminal mediante un paso peatonal cubierto. De este modo, podrá llegar cómodamente a pie a las zonas de salidas y llegadas, protegido de las inclemencias del tiempo.
¿Es mejor alojarse en un hotel en el aeropuerto de Hannover o en el centro de la ciudad?
La ubicación más adecuada para su estancia depende del motivo de su viaje. El Maritim Airport Hotel Hannover es ideal para salidas tempranas, llegadas tardías, viajes de negocios, Park, Sleep and Fly y escalas. Gracias al acceso directo a la terminal, ahorrará tiempo y podrá llegar cómodamente al aeropuerto a pie.
Un hotel en el centro de Hannover resulta especialmente adecuado para quienes desean disfrutar de lugares de interés, restaurantes, tiendas y propuestas culturales en las inmediaciones.
Sin embargo, gracias a la conexión directa de S-Bahn entre el aeropuerto y el centro, una estancia en el Maritim Airport Hotel Hannover también puede combinarse fácilmente con una visita al centro de Hannover.
¿Se puede dormir tranquilamente a pesar de la cercanía del aeropuerto?
Sí. Las habitaciones del Maritim Airport Hotel Hannover cuentan con un excelente aislamiento acústico. De este modo, podrá disfrutar de una noche tranquila y reparadora incluso en las inmediaciones del aeropuerto.
Pasar una Nochevieja tranquila con su perro: en los alrededores del aeropuerto, el ambiente suele ser considerablemente más tranquilo durante el cambio de año que en las zonas residenciales o en el centro de la ciudad. Por ello, para los perros sensibles al ruido, alojarse en el Maritim Airport Hotel Hannover puede ser una alternativa especialmente agradable.
¿Hay aparcamiento en el hotel?
Sí, el Maritim Airport Hotel Hannover dispone de aparcamiento para huéspedes y permite una llegada cómoda en coche. También hay estaciones de carga para vehículos eléctricos.
¿Para quién es especialmente adecuado el Maritim Airport Hotel Hannover?
El hotel es especialmente adecuado para viajeros en avión, viajeros de negocios y participantes en reuniones y eventos. Los huéspedes internacionales también se benefician de la ubicación directa en el aeropuerto y de unas conexiones cómodas para llegar y salir.
¿El hotel dispone de piscina?
Sí. El hotel cuenta con piscina, sauna finlandesa, baño de vapor y gimnasio independiente.




















